I'm with you

Eu estou com você

 

Avril Lavigne

 

I`m Standing on a bridge

Eu estou numa ponte
I`m waitin in the dark

Esperando no escuro
I thought that you`d be here by now

Já era para você ter chegado
There`s nothing but the rain

Comigo só há a chuva
No footsteps on the ground

Nenhum passo no chão
I`m listening but there`s no sound

Eu tento, mas não escuto nada
Isn`t anyone tryin to find me?

Será que ninguém está tentando me achar?
Won`t someone please take me home

Alguém quer me levar para casa?
It`s a damn cold night

A noite está muito fria
Trying to figure out this life

Estou tentando entender esta vida
Wont you take me by the hand

Segure minha mão
Take me somewhere new

E me leve para um lugar novo
I don`t know who you are

Eu não sei quem você é,
But I`m, I`m with you

Mas eu estou com você
I`m looking for a place

Estou com você procuro um lugar
Searching for a face

Procuro um rosto
Is there anybody here i know

Tem alguém aqui que eu conheço?
Cause nothings going right

Porque nada está dando certo
And everythings a mess

Está tudo uma bagunça
And no one likes to be alone

E ninguém gosta de ficar sozinho
Isn`t anyone tryin to find me?

Será que ninguém está tentando me achar?
Won`t someone please take me home

Alguém quer me levar para casa?
It`s a damn cold night

A noite está muito fria
Trying to figure out this life

Estou tentando entender esta vida
Wont you take me by the hand

Segure minha mão
Take me somewhere new

E me leve para um lugar novo
I don`t know who you are

Eu não sei quem você é,
But I`m, I`m with you

Mas eu estou com você
Oh why is everything so confusing

Estou com você por que tudo é tão confuso?
Maybe I`m just out of my mind

Talvez eu só esteja louca
Yea yea yea
It`s a damn cold night

A noite está muito fria
Trying to figure out this life

Estou tentando entender esta vida
Wont you take me by the hand

Segure minha mão
Take me somewhere new

E me leve para um lugar novo
I don`t know who you are

Eu não sei quem você é,
But I`m, I`m with you

Mas eu estou com você
Take me by the hand

Segure minha mão
Take me somewhere new

E me leve para um lugar novo
I don`t know who you are

Eu não sei quem você é,
But I`m, I`m with you

Mas eu estou com você
I`m with you

Estou com você
Take me by the hand

Segure minha mão
Take me somewhere new

E me leve para um lugar novo
I don`t know who you are

Eu não sei quem você é,
But I`m, I`m with you

Mas eu estou com você
I`m with you

Estou com você
I`m with you...

Eu estou com você.

 

 

> Ver mais Traduções

Flag Counter